在城区公园路新大桥下,有一大片沙洲,这里正在兴建“留槎洲水上公园”。
可是,这片沙洲叫什么名称呢?
许多人都叫它为“江心圩”,原因:一是它四周环水,正处于江心;二是前几年有人在这里开设茶馆,那门牌写着“江心圩茶馆”几个醒目大字。于是,“江心圩”的名称,深入人心。
其实,这个名称有误,它的正确名称应叫“蒋秦淤”。为什么?因为这片沙洲是由南北两条溪流冲击而成的,南溪叫秦溪,北溪叫蒋溪,所以它叫“蒋秦淤”。
由于“蒋秦淤”三字的龙泉口音近似普通话“江心圩”,这也是产生误称的原因。(按“圩”字的标准音是“围wei”或“需xu”;把“圩”读成“于yu”,也是错误的)。
“蒋秦淤”为什么又称“留槎洲”?据《龙泉县志》载:蒋秦淤“昔林木蓊郁,桃柳相映,亭阁高耸,虹桥横跨其间。北宋元祐年间,龙泉乡宦何之奇(字才翁,何琬之父)与杭州太守苏东坡同泛西湖,偶谈及此景,苏公叹曰:‘得非张骞所乘之槎乎?(本文作者注:槎即木筏)遂为之命名为‘留槎洲’,并书‘留槎阁’三字相赠。”
至于“留槎洲”又名“仙洲”,则是《县志》上记有的,但很少有人知道了。朱学诚